« July 2008 | TOPへ | September 2008 »
August 28, 2008
気が早い!?クリスマスを誰よりも早く先取り

私は昨日、リーガロイヤルホテル東京で行われた2008 クリスマスメニューのプレスパーティーに、ヒメ様VIPブロガーとして活躍中の、かずみさんと舞花さんと3人で行ってきました。
まだ8月だけど、考えてみれば、あと4ヶ月でクリスマスが来るんですね〜。
1年なんてあっという間ね。
ヒメの二人は「今年のクリスマスどーする?意外と先でもないね、あと4ヶ月だし。。。」
なーんて話していましたが、私は心の中で、たいへーん、毎年徹夜状態になってしまう、クリスマスカードのデザイン決めなきちゃとか、そんなことを思っていた(笑)
大変なのよ、送る枚数が尋常じゃない数なので。。。
会場には多数マスコミ関係者の方々がいらしていました。
「平舘さん、テレビ見ましたよ〜」などと声かけられました。
観ました?日本テレビの放映。
時間にしてヒメクラブは20分弱くらい放映されてて、かなり長かったですね。
なのに、ワン部とマラソン部のロケがカットされていた。
ショック〜!
王子とテレビ見てて、「王子、そろそろ出るよー」と声かけてたら、私たちのシーンが終わってしまった。
王子は、犬ながら、言葉がわかるみたいなので、軽くショックを受けてました(笑)
王子を飼いだしてからテレビのロケが3回あったのに、全部カットされているの。
今度、ぜひ、テレビ、出してあげてください!

話を昨日のパーティーに戻します。
私たちが持っているグラス、よーく見ると二層になっているでしょ?
これは、クリスマスメニューのひとつで、セラーバーに登場予定の「ルビー トリート」
シャンパンベースに中にカシスゼリーが入っています。
口当たりもよくて、美味しい上に、キレイでした。

こちらは、12月1日〜25日の期間限定でテイクアウトのみという「ミルフィーユ仕立てのSUSHI CAKE」6,300円(税込)。2日前までに要予約。
まるでケーキみたいなお寿司はホームパーティーにぴったり。
1ホールで約8名分とのことです。

繊細なシュガージュエリーが飾られた、予約受注生産限定10台のクリスマスケーキ「シュクレ ジュエル」28,000円(税込)
ケーキのオーナメントを宝石として飴細工で制作したという手の凝ったもの。
まさに芸術作品といった感じでした。

こちらは、12月20日〜25日までの期間限定の宿泊プラン「プレシャスクリスマス」で泊まれるロイヤルスィートルームのベッドルーム。
この他にもゲストルームがありました。
バイオリンの生演奏がついたり、二人っきりでディナーがルームサービスで楽しめたりと素敵な聖夜を過ごせそうなプランでした。

この宿泊プランには、ニコライ・バーグマンによる特別アレンジのフラワーボックスもつきます。
素敵ですね〜。
いいな〜。
でもね、一泊二日で2名で40万円!
ゴージャス王子がいれば泊まれるのかも!?
他に、手が届きそうなプランもあったので、庶民派王子とのクリスマスには、そちらを予約して!(笑)
投稿者 ohji_jp : 08:02 PM
August 26, 2008
コクーニストの新店舗が新宿ルミネ2にオープンするんだって!

春にデビューしたコクーニスト。最初の店舗はグランデュオ蒲田でした。
ヒメのなかには、もうちょっと会社帰りに行きやすい場所にオープンしないかな〜と言っていた人もいましたね。
そのコクーニストが、9月10日(水)に、新宿ルミネ2にオープンします。
写真は、私がコクーニスト蒲田店オープン時に大人買いした商品の一部。
オリジナルのブックカバーとポーチ。
ブックカバーは、手帳カバーとして、ポーチは、ペンやブラシや、i‐Podなどを入れています。
蒲田店同様、新宿ルミネ店もヒメと一緒に盛り上げていく予定です。
名古屋パルコにもオープンするらしいので、名古屋のヒメもお楽しみに♪
今日はこれから選ばれたヒメたちとコクーニストのプレスルームに行ってきます。
楽しい企画もスタートしますよ〜!
投稿者 ohji_jp : 05:41 PM
August 25, 2008
一番長く好きな人
私としたことが、、、忙しさにかまけ、チケットも取らずに当日を迎えてしまった。
昨日は、サザンの活動休止ライブの最終日。
手を尽くせば、手に入っていただろうチケット。
今ものすごい後悔の嵐です。
私は、芸能人で誰が好き?と聞かれると、恥ずかしげもなく(普通、正直に言わないよね)、キムタク、坂口憲二と答えていますが、本当に心から好きな人は、サザンの桑田佳祐さんなのです。
15歳くらいの頃から、もうずっと好き。
サザンの音楽もさることながら、桑田佳祐さん自身が大好き。
あれだけ、私の理想を絵にかいたような男性はいない。
天才的な音楽の才能、いくつになっても少年のようなやんちゃな雰囲気、きっととってもモテるだろうに原坊に一途で家族や仲間を大事にしている感じ。
ちょっと都会育ちとは違う、湘南育ちの独特なオーラ。
そして、愛してやまない海の香り。
とにかく、大好きなのだ。
サザンの曲を初めて耳にしたときのことを今でも鮮明に覚えている。
小学生の頃、親戚のいとこのうちに遊びに行った時に、いとこのお兄ちゃんの部屋から「勝手にシンドバッド」が流れてきた。
”今何時?””そーねだいたいね〜♪”
子供心にものすごいインパクトを受け、何この曲、変な歌〜と思ったのを覚えている。
高校1年生の頃、サザンの「KAMAKURA」が発売された。
教室ではいつも、サザンの曲が流れ、その年のクラスの文集のタイトルは「Melody」だった。
クラスあげてサザンファン(笑)
16歳の夏から今まで、キラキラした思い出のバックにはいつもサザンの曲が流れていたように思う。
一度、ハワイで聴いてみたら、全然合わなかった。
海なのに、夏なのに、合わない。
やっぱりサザンの曲は、湘南でなければ、日本の海でなければ似合わないのかも。
この独特な雰囲気の曲は、他のアーティストでは歌えない。似た人たちもいますが、、、、私からしたら、全然違う(笑)
どんなアーティストが出てきても、日本の夏を歌えるのは彼らしかいないように思う。
今まで、何度もサザンのコンサートには行ったけど、基本的に、そこそこ好きな人としか行かない。
コンサートで隣にそーでもない人がいると、盛り上がれなさそうなので。
だから、サザンのコンサート行きませんか?と誘われても行かなかったこともある。
それくらい、私にとって、サザンのコンサートは神聖な場所なのだ。
今年行かなかったのは、それほど好きな人がいないからかなー(笑)
ヒメの皆さんの中には、昨日のコンサート行った人もいるみたいですが、どんな曲が好きですか?
私は、もう、たっくさんありすぎるんだけど、強いて挙げれば、
C調言葉にご用心
涙のキッス
真夏の果実
太陽は罪なヤツ
全部好きだけど、とくにこの4曲が好き。
なんかサザンの本領発揮みたいな曲なので。
最後の「I AM YOUR SINGER」も最高でした。
歌詞も曲調もサザンらしい。
チケットも取っていなかった私は、深夜テレビでLIVEの様子をやっていたので観ていたのですが、
途中から、会場にいる人のように感動して、涙ウルウルしながら、食い入るように画面を見ていたら、同居している王子「トイ・プードル(オス9か月)」が、心配そうに私の肩に、そっと手を置いた(笑)
結局、今一番好きな男(オス)とLIVEを見た私でした。。。
また、サザン復活してほしい!
その日を心から待っています。
投稿者 ohji_jp : 06:54 PM
August 22, 2008
明日放映!ヒメクラブテレビ出演

サロンに元巨人の投手の槇原さんがやってきました。
明日、8月23日(土)13時半〜14時55分放映、日本テレビ「ガールズ・ライク・マネー」のロケでした。女の子でもわかる経済番組で、今急成長している「女心」をつかむビジネスこそ成功するというような内容で、今回Hime&Companyも取材を受けています。

今回ヒメクラブのさまざまな仕組みが紹介され、会員さんもたくさん出演しています。
私は、槇原さんとサロンで対談しました。
正直野球が詳しくない私は、よくわからなかったんだけど、「平舘さんみたいな人ってチームに1人は必要で、巨人で言うと、元木みたいだな〜」と言われました。。。
背がすごく高くて、あんなに背が高い人がサロンに来たのは、イアン・ソープ来城以来。
スポーツ選手って大きいのね。
ツーショットの写真、実は私背伸びしています(笑)

番組ロケの様子をチラッとだけご紹介!
サロンでのヒメの様子とヒメたちのインタビュー

そして、なーんとワン部チワニーのインタビューも!?(笑)
明日のお昼おうちにいらっしゃる方は、ヒメクラブの全貌がわかりますので、ぜひ御覧下さいませ!
投稿者 ohji_jp : 02:43 PM
August 21, 2008
休むことを忘れる人
なんか最近疲れたな〜、と思って自分の今月のスケジュールを改めて見直したら、なんと4週連続全くの休みという日が一日もなく働いていた。。。
8月の平日はもちろん全日出勤、そして週末も仕事の打ち合わせや取材などが入っており、結局1日も仕事なしの日がないまま。
やっと今週の日曜だけは、休めそうだ。
来週末もすでに仕事だけど。。(涙)
とは言いながら、実はそんなにやだなー、とか思わないの。
だから気づけば、休んでいないということになる。
意識していないと、休むのを忘れるのだ。
たぶん、起業家やマスコミで働いている人とかそうだと思うけど、仕事を楽しんでやっている人って大体そうだと思う。
仕事の楽しさに没頭すると、忘れちゃう。
人にはふたつのタイプがあって、仕事を楽しんでやっている人と、義務だからやっている人がいる。
前者は、楽しいわけですから、仕事を通して成長していくことが楽しいので、努力とか思わずに、120%力で仕事をするからどんどん成長してキャリアを築いていく。後者は、義務としてこなしているので、前者に比べると成長スピードが遅くて、1年単位で成長を振り返ってもあんまり進歩していない。
両者を何年か単位で比較すると、キャリアと実力に大きく差がついてしまう。
どちらがいいというわけではないけど、誰かにとって替えられない仕事をしたいなら、楽しんで仕事をするに限る。仕事の中に、楽しみを見つけるというかね。
私は、業務の中の大半を占めるのが、プランニングをするということと、プレゼンをするということ。
ルーティンワークは少ない、けど脳を使うことがすごく多い。
その作業を楽しく思っているので、「あー、今から企画考えなくちゃ、めんどうだな〜」とか「あー、これから原稿書かなくちゃ、何時に終わるかな〜、早く帰りたいな〜」とか、サラリーマン時代から、あんまり考えたことがない。
”今から考えなくちゃ”じゃなくて、”常に考えている”
よく、「どうしたら平舘さんみたいに、たくさんの企画が浮かぶようになるんでしょうか?」と言われるけど、もともとの素質以上に、どれだけ多くの時間をそれに費やしているか、それを楽しんでいるか、なんだと思う。
結局人の能力ってそんなに大差はないと思うのだ。
どれだけ、努力し続けられるかなんだと思う。
それを、努力と思わずにこなせる人が一番強い。
仕事早く終わんないかなー、と今思っているヒメのみなさん、視点を変えてみると仕事って楽しくなりますよ。そして、人ってできることが多くなって、自分が成長しているってわかると、さらに楽しくなりますよ。
できる人になりたいのなら、120%の力が出せているか、よーく振り返ってみて。
できない人が80%の力で仕事すると、実際は60%くらいしかできなく、そして120%で仕事をしている出来る人と比較すると、その力は40%くらいになってしまいますから。
とはいえ、たまには切り替えが必要。休むことを忘れる人は、意識的に休まないと、脳がオーバーヒートしてしまう。
昨日私は、企画を考えていたからか、脳が休んでくれず眠れなくなってしまった。

思わず久しぶりに飲んだ、眠れるサプリメント「メラトニン」
ハワイに行くと必ず買ってくる。
薬ではないので、編集者時代から、徹夜明けで脳が動いてて寝れなくなっちゃうときに飲んでいました。
眠れなくなっちゃうという人にお勧めですよ!
投稿者 ohji_jp : 12:32 PM
August 20, 2008
第5回ミシュランナイトは老舗料亭の「濱田家」でした

スタッフが交替で、ミシュランブックから行ってみたいお店を予約して私と会食するという”ミシュランナイト”はある意味、弊社の新しい福利厚生だ。
失恋休暇は、できればとりたくないもの(笑)なので、自分の番がまわってくるのが楽しみ♪という福利厚生としてこのミシュランナイトをやっている。
前回はジョエルロブションでフレンチでしたが、今回はがらっと変わって、和食。
人形町の老舗料亭「濱田家」さんに行ってきました。
お店の前には黒塗りのハイヤーが停まっていたり、丁寧に出迎えられ通されたウエイティングスペースも歴史ある重厚感が漂っていました。政治家の人とかでてきそうな感じ。。。(笑)

私たちが通されたお部屋はこちら!
広いのよー、とにかく。
広〜い空間にポツンって感じ。
うちのスタッフは、広い〜、すごい〜と感動しきり。
そうこしているうちに、和服を着たおかみがご挨拶にきてくださいました。
写真で紹介できないのが残念ですが、上品な雰囲気の美人でした。

お料理の紹介です。
先附 蛸 洗い みぞれ酢 叩きおくら
前菜 フォアグラ 海老渦巻き物 からすみ大根 椎茸虎皮玉子 新銀杏

蒸しアワビ 鮪 鯒 わさび 他あしらい

私は普段、日本酒とか全然飲まないんですけど、鮪に合いそうということで、めずらしくちょこっと飲みました。

椀盛 胡麻豆腐 伊勢海老黄身寄 焼き茄子 千石豆 管牛蒡

箸休め 牛角煮 飯蒸し 友地あん

焼物 いさき柚香焼 百合根塩蒸し 青唐かに 鋳込うす衣揚 他

煮物 小芋ふくらませ ハモうま煮 打茗荷
この後、油物で、目板かれい養老揚 が出ましたが、写真撮り忘れました。。。

私と反対側に弊社スタッフが座りましたが、奥まで畳が続いているのがわかります!?
広いでしょー。
たぶん私たちが座ったテーブルは、6人でも余裕な感じでした。両端にも席を作ったら8人は座れるのかも。

食事 鰻ごはん 赤だし 香の物

水菓子 沖縄まんご ピオーネ
甘味 しるこ
濱田家さん、さっすが3星だけありました。
素材はもちろんのこと、味付けが上品だけど絶妙。
また、次のお料理が運ばれてくるタイミングもよかったです。
和食って本当においしいなーとシミジミ感じました。
私は、海外に行っても、必ず滞在期間中に和食を食べるくらい、和食がなくてはいられない人。
若いころは、和食と言えば、お寿司とかだったけど、最近では会席料理もよく食べます。
胃にも優しいし、ヘルシーだしね。
量もちょこっとずつってところが女性にはいいですね。
次回のミシュランナイトはどこになるのだろう。。。
私は、まだ知りません。
また、和食でもいいなあ。。
投稿者 ohji_jp : 04:34 PM
August 12, 2008
神宮花火晩餐会

先週末の東京湾花火大会で、今年のメジャーな花火大会も終わりましたね。
毎年恒例のヒメと見る神宮花火大会が実は今年初めて見た花火でした。
なのに、この日テレビロケがあり、私はあわただしく30分くらい見たらサロンに戻ることに。
毎年浴衣を着るのですが、今年はそんなこともできませんでした。
気づけば、夏も半分終了。。。
いっつも私はこの時期やたら忙しい。
新しいビジネスモデルの立ち上げやサイトリニューアルがいつもこの時期に集中する。
秋スタートにしたいからね!
実は、今準備しています。
楽しみにお待ちくださいね!
それに加え、秋からのプロモーションをスタートさせたいというクライアントの案件が集中するのもこの時期なのだ。
商品が発売されるタイミングって春と秋なので、その直前に仕事が集中することが多い。
それと、何でか夏にはテレビや雑誌の取材が増える。それは、テレビの特番や雑誌の秋号のネタに取り上げられることが多いからだ。季節の変わり目って、ちょっと変わっているネタを扱うことが多いのかも。弊社は変わった面白ネタ満載の会社だしね(笑)
また、弊社の決算期が8月なので、9月から新しくスタートを切るための計画を立てるのもこの時期です。
なので、過去何年も、夏を満喫した〜という記憶がないけど、しょうがないかー、社長なんだから。時期ずらして海外に行けば、夏の場所なんてどこにでもあるしね。
今は、仕事の合間にサロンを訪れるヒメとの会話やヒメクラブのイベントで夏を感じております。

花火終了後、サロンで食べ物を持ち寄って花火晩餐会をしました。
外は花火を見て帰る人たちでごった返していましたが、私たちはクーラーがきいたサロンで宴会タイム。
中華やお寿司、前菜系のメニューやお惣菜など、花火の後に食べたいとヒメたちが思うメニューがずらっと並びました。

中でも、おいしい〜とみんなが感動したのは、デザートに食べた、コールドストーンクリーマリーのアイスクリーム。
マンゴー、コーヒー、チーズケーキの3種類。
みんなで食べましたが、コーヒー味が絶妙でしたよ。
みんなで食べるとちょこっとずつ食べられていいですね。
来月もサロンで晩餐会やりたいなあ。。。。
テーマは何にしよう!?
投稿者 ohji_jp : 12:03 PM
August 08, 2008
銀座で夜会

今週、夜会が銀座で行われました。
会場となったのは、銀座の並木通り沿いのロイヤルクリスタルビル8Fにあるカリフォルニアレストラン「シルベラード」。

この日、私たちは、奥の個室を占領。
デートにピッタリな雰囲気の中、女同士しかも6人も押しかけ、ちょっと浮いていた私たち(笑)
夜会に初めて参加というヒメは、いつもと違うドレスアップした他のヒメたちを見てちょっと緊張気味。
夜会では毎回、自己紹介するところからスタートするのですが、そのときにヒメクラブに入ったきっかけを語ってもらいます。
今回参加したヒメの中には、雑誌やテレビでヒメクラブの夜会を見て、いつかこれに参加したい!と憧れて会員になりましたー、というヒメもいました。
夜会は、ただの会食ではなくて、基本的にトレンド会議。毎回いろいろな企業の方がいらして、ヒメたちに商品開発のヒントをもらったり、意見を聞いたりする場となっています。
起業した年からすでにスタートしているのでもう6年目。ヒメクラブの様々な仕組みの中でも一番古いのかも!?
夜会は、毎回素敵なレストランで、フルコースのスペシャルメニューを食べながら行われます。
この日の様子や詳しいレストラン紹介は、夜会のページに近々アップしますので、皆さんチェックしてね!

ちなみに、前菜で出てきたのがこれです!
メインのようでしょ?
ボリュームたっぷりのお料理でした。
デートにぴったりな感じなので、銀座でどこに行こうか迷ったら、ぜひ行ってみてね!
投稿者 ohji_jp : 06:38 PM
August 06, 2008
ワン部地下鉄でお出かけ

名古屋出張から帰った翌日、3回目のワン部でした。
サロンに集合してから、麻布十番のカフェまで、みんなで地下鉄初体験。
ワンコたちは、手荷物のよーに、ひっそりと大人しく乗車しておりました。
マムちゃんなんて、完全に黒のバーキンの一部と同化している。。。

今回は、りさまーちゃんがチワニーと行ったことがあるという、麻布十番のHAVETという、ワンコOKのカフェに行きました。
前回行ったカフェは、ワンちゃん連れは、テラス席のみだったので、暑いから、店内もOKのところに行こうということで今回はこのカフェに決定。
ワンちゃん専用のメニューも充実していましたよ!

この日も、かなり暑かったので、王子も舌を出してハーハー言ってました。
この日は、お気に入りのダンガリーシャツでおめかし。

ワン部ママ同士、冷たいドリンクを飲みながら、最近のワンコ関連商品の口コミ情報を交換。
かずみさんが持ってきた、ワンちゃん用のシャボン玉、これ面白かった。
シャボン玉なんだけど食べられるらしい。
ワンちゃんがストレスがたまらないように遊んであげなくちゃいけないので、そういうときに重宝しそう。
この日の話題にのぼったのは、ワン部ってワンコと飼い主の顔がすごく似ているってこと。
どーです、王子とわたしも似てますか?
ワン部メンバーは見知らぬ人に「ワンちゃんと似ていますね!」とすでに言われた経験があるらしい。
皆さんの周りにも飼っているワンちゃんと似ている人いませんか?
投稿者 ohji_jp : 04:37 PM
August 05, 2008
名古屋出張と伊勢神宮参拝
先週後半私は久しぶりに仕事で名古屋に行きました。
まあー、東京と違って暑いこと!
こっちも毎日暑いけど、名古屋の暑さはハンパない。
名古屋へは今回で5回目くらいだけど、いつもバタバタと仕事をしたら即刻東京に戻っているので、実はゆっくりご飯食べたり、近場を観光したりとかしたことがなかったの。
今回は、名古屋の企業の方々と名物を食べに行ったり、前から行きたかった伊勢神宮にも行ってきました。
ひつまぶし!
実は、初めて食べました。
美味しかった〜。
何度か東京でもお食事をしたことのある方々とだったので、出張中でありながら、打ち解けた雰囲気の中、遠慮なく、モリモリいただけました(笑)
食べ方があるんだって。
まずは、このままいただいて、次にネギなどの薬味をかけて食べて、次にだし汁をかけてお茶漬け風に食べる。一度で3度美味しい。
家でもつくってみようと思いました。
この日私はいつも泊まるマリオットホテルに一泊。
駅に直結しているのでアクセスがよく便利です。
朝早めにチェックアウトして向かったのは、ヒメたちも最近頻繁に行っている伊勢神宮。
名古屋から特急に乗って1時間半くらいの伊勢市駅で下車、そこから徒歩5分くらいのところに伊勢神宮の外宮があります。
伊勢神宮は、衣食住・産業の神様である豊受大神宮(外宮)と天照大神を祀った皇大神宮(内宮)の大きく分けて二つからなります。
外宮と内宮はちょっと離れた場所にあるので、バスやタクシーで移動します。
私は1日しかなかったので、もう超特急で外宮と内宮を回りました。
外宮をお参りして、内宮へ向かう途中、お腹が空いてきて、休憩。
内宮近くには、お土産屋さんや飲食店が並ぶ、おかげ横丁というのがあります。
赤福本店もありました、今はスペシャルなかき氷が食べられるのですが、長蛇の列。
私が溶けそうなのであきらめました。。。
行く前は、どこに行こうかな?などと思っていましたが、あまりの暑さに、もう、すぐ入れて冷房きいてればどこでもいい〜!!!という状態に(笑)
とりあえず、近くのお店に入りました。
そうしたら、地ビールが!昼間っからだけど、飲むしかない!
「神都ビール」。なんかいいネーミング。地ビールで賞を受賞しているそうです。お味はフルーティ。柑橘系の香りが口の中に広がる感じ。蒸し暑い夏には、ピッタリ。
定食のようなメニューを頼んだのですが、これは、伊勢うどん。
麺はふわふわしていて、濃い味のつゆがかかっています。つけ麺のうどん版のような感じ!?これも初めて食べました。
こちらは、手こね寿司。
ちょこっとずつ、食べて、いざ、内宮へ!
やってきました!
これが、伊勢神宮の内宮かー。
前に見えるのは、五十鈴川に架かる宇治橋。
宇治橋からの眺めはこんな感じ。
写真は涼しそうだけど、もう、暑かった。
だって、この前エステに行ったら、「平舘さん焼けてますね、海行ったんですか?」
「いえ、名古屋出張です」
「名古屋。。。。。。。」
と驚かれました。日焼け止め塗ってたんだけど、効果ナシ!
ご正宮に近づくとまた鳥居が。
木陰に入ると多少涼しい、、、、と言いたいところだけど、全然涼しくなかった。
暑いー、暑いー。
五十鈴川にある御手洗場。ここで、手と口を清めます。
川で清めるって珍しいよね。
川の中をよく見ると、お魚がいっぱい泳いでいました。
透きとおった川の水は、まさに、神様の川。
やっとたどり着いた、ご正宮。
階段を上って、鳥居の前で参拝します。
白い布がかかってますが、その前で拝みます。
神様は、そう簡単に、近くまで行かせてくれないし、中をのぞかせてくれない。。。
白い布の向こうも、建物がチラっと見えるだけ。
おさい銭箱の前に立ったら、急にふわっと風が吹いて、白い布が空に浮かんだ。
さらに先の建物が見えただけだったけど、なんか、タイミングよかったので歓迎されたようでうれしかった。
Hime&Companyの発展と、それにかかわる多くの人たちの幸せを祈願してきました。
きっと届いていることでしょう。
今度は、お礼参りに、また訪れたいです。
こんどは、絶対に、涼しい季節に♪
投稿者 ohji_jp : 05:17 PM


